Український Відділ – читати сторінку українською мовою
W Rymarz Zdort Maruta zdajemy sobie sprawę z tego, jak istotna jest znajomość zagadnień prawnych specyficznych dla danego obszaru. Z tego względu stworzyliśmy w ramach naszej kancelarii Ukrainian Desk, którego zadaniem jest łączenie perspektywy obu porządków prawnych – ukraińskiego i polskiego – oraz zapewnienie klientom kompleksowego wsparcia przy realizacji projektów z udziałem ukraińskich partnerów biznesowych.
Nasz zespół tworzą prawnicy, którzy będąc rodzimymi użytkownikami języka ukraińskiego, posługują się na co dzień również innymi językami, co przekłada się na efektywną komunikację w ramach całego procesu inwestycyjnego. Nasi prawnicy doskonale znają ukraińską kulturę biznesową oraz potencjał inwestycyjny kraju i z łatwością poruszają się po wymogach rynkowych.
Świadczymy doradztwo w języku ukraińskim, angielskim i polskim.
Doradzamy zarówno osobom fizycznym, przedsiębiorstwom, jak i różnego rodzaju organizacjom, pomagając pokonywać zawiłości związane z transgranicznymi zagadnieniami prawnymi i towarzysząc na każdym etapie inwestycji. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z naszymi ekspertami: Anna Zorya lub Viktoriia Dobrynska (dane kontaktowe poniżej).
Nasze usługi
Świadczymy doradztwo dotyczące różnorodnych aspektów prowadzenia działalności gospodarczej przez inwestorów zagranicznych w Ukrainie, jak i przedsiębiorców ukraińskich w Polsce. Wspieramy przy tym naszych klientów na wszystkich etapach realizacji projektu, mając na względzie zarówno zachowanie zgodności z lokalnymi przepisami prawnymi i regulacjami, jak i umożliwienie realizacji założonych celów biznesowych.
Naszym celem jest wspieranie sprawnego prowadzenia działalności gospodarczej przy jednoczesnej minimalizacji ryzyka prawnego. Skutecznie pomagamy naszym klientom w rozumieniu ich praw i obowiązków wynikających zarówno z ukraińskich, jak i polskich przepisów prawnych.
Obszary świadczonego doradztwa:
- projekty inwestycyjne i transakcje M&A (różne sektory);
- reorganizacja przedsiębiorstw;
- strukturyzacja biznesu i kwestie ładu korporacyjnego;
- bieżące doradztwo;
- kontrakty handlowe;
- prawo pracy;
- prawo nieruchomości;
- bankowość i finanse;
- doradztwo regulacyjne;
- ochrona konkurencji i konsumentów;
- własność intelektualna;
- podatki;
- nowe technologie;
- rozwiązywanie sporów;
- …i wiele więcej.
Ukrainian Desk stanowi integralną część ekosystemu kancelarii Rymarz Zdort Maruta i na co dzień współpracuje w ramach organizacji z pozostałymi praktykami (ponad 28 specjalistycznych obszarów doradztwa). Dzięki temu w rzeczywistości nasi klienci otrzymują szerokie wsparcie interdyscyplinarnego zespołu prawników, specjalizujących się w różnych dziedzinach prawa i sektorach rynku.
Regularnie współpracujemy także z renomowanymi kancelariami lokalnymi – ukraińskimi oraz o zasięgu międzynarodowym – co zaowocowało wieloma sprawdzonymi relacjami biznesowymi. Na życzenie klienta jesteśmy w stanie połączyć siły z innymi doradcami, aby sprostać szczególnym wymaganiom danego projektu lub transakcji.
Transakcje i projekty
Nasz zespół Ukrainian Desk od lat doradza przy projektach obejmujących aspekty ukraińskie, świadcząc usługi zarówno na rzecz zagranicznych jak i ukraińskich spółek publicznych oraz prywatnych, instytucji finansowych oraz funduszy inwestycyjnych. Nasze doświadczenie obejmuje wiele branż, w tym branżę farmaceutyczną, energetyczną, spożywczą, video games, TMT i wiele innych. Inwestorom zagranicznym zapewniamy specjalistyczne wsparcie w związku ze złożonymi i precedensowymi transakcjami inwestycyjnymi na rynku ukraińskim.
Inne działania
Nasz Ukrainian Desk to więcej niż doradztwo prawne. Nasi eksperci działają aktywnie na rzecz współpracy z przedsiębiorcami ukraińskimi, jak również rozwoju społeczności ukraińskiej i wsparcia dla niej w Polsce. Rozumiemy doskonale znaczenie budowania kontaktów i dzielenia się wiedzą, dlatego angażujemy się w różnorodne inicjatywy mające na celu wzmocnienie pozycji naszych klientów i szerszej społeczności, a także tworzenie możliwości współpracy.
Wybrane przykłady:
Byliśmy jednym z inicjatorów a następnie organizatorów i partnerów merytorycznych pierwszego, tego rodzaju spotkania biznesowego w Polsce; konferencja odbyła się 21 marca 2024 r. w Warszawie i była platformą wymiany wiedzy oraz budowania relacji pomiędzy inwestorami polskimi i ukraińskimi, w kontekście odbudowy Ukrainy; partnerami wydarzenia były UVCA (Ukraińskie Stowarzyszenie Inwestorów Kapitałowych) oraz PSIK (Polskie Stowarzyszenie Inwestorów Kapitałowych).
Członkowie naszego zespołu współtworzyli przepisy ustawy. Przyjęcie tego aktu prawnego zrewolucjonizowało otoczenie biznesowe w Ukrainie. Nowe przepisy bowiem istotnie zmieniły prawo spółek obowiązujące w kraju, dostosowując zasady działalności spółek z o.o. oraz spółek z dodatkową odpowiedzialnością do standardów europejskich.
Warsztaty organizowane we współpracy z ukraińską firmą inwestycyjno-bankową, Capital Times.
Webinar realizowany dla Ukraińsko-Niemieckiej Izby Przemysłowo-Handlowej (AHK Ukraina), we współpracy z ukraińskim Ministerstwem Cyfrowej Transformacji.
Warsztaty realizowane dla wielu klientów, w tym Związku Banków Ukraińskich.
Warsztaty realizowane we współpracy z International Advisers Association.
Seria webinarów realizowanych we współpracy ze stowarzyszeniem The Law Society.
Webinar realizowany we współpracy z Ukraińsko-Norweską Izbą Gospodarczą.
Media
- Sestry.eu: „Uwielbiam Polskę” wywiad z Anną Zorya
- Dziennik Rzeczpospolita: „Prawnicy znajdą rosyjskie pieniądze”, Аnna Zorya
- The Lawyer „Supporting Ukrainian refugees: a story of hope in dark times”
Osoby kontaktowe
Anna Zorya
Partner, Head of the Ukrainian Desk, Attorney-at-Law (Ukraine)
Prior to joining Rymarz Zdort Maruta in 2022, Anna headed the Corporate and M&A practice at one of the leading independent Ukrainian law firm.
Languages: Ukrainian, English, Polish
Contact details: +48 887 092 044
e-mail: anna.zorya@rzmlaw.com
Viktoriia Dobrynska
Senior Associate, Attorney-at-law (Ukraine)
Prior to joining Rymarz Zdort Maruta in 2022, Viktoriia was part of the Corporate team at one of the leading independent Ukrainian law firm.
Languages: Ukrainian, English, Polish
Contact details: +48 887 092 045
e-mail: viktoriia.dobrynska@rzmlaw.com